抱 (embrace, hold in arms, hug) - Kanji Codex

抱

embrace, hold in arms, hug

Readings

On'yomi (音読み)

ホウ

Kun'yomi (訓読み)

いだ.くかか.えるだ.く

Nanori (名乗り)

たば

Stroke Order

Loading stroke data...

Information

Grade:8

Strokes:8

JLPT:3

Frequency:871

Vocabulary

ホウ

Word	Reading	Meaning
抱負	ホウフ	aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
抱擁	ホウヨウ	embrace; hug; holding in one's arms
介抱	カイホウ	nursing; looking after
合抱	ゴウホウ	armful
抱腹	ホウフク	convulsions of laughter

Other

Word	Reading	Meaning
辛抱	しんぼう	patience; endurance; perseverance
抱え	かかえ	armful; employee
抱える	かかえる	to hold in one's arms; to carry in one's arms; to carry under one's arm; to hold (one's head) in one's hands; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to be burdened with (e.g. care of a family member); to have (children, etc.) to provide for; to employ; to have (on one's staff); to hire
抱っこ	だっこ	carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.); holding; up!; carry me
抱く	いだく	to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition)

Visually Similar Kanji

These kanji are easily confused due to similar shapes

bubbles, foam, froth, suds

bend, break, fold, fracture, submit, yield

adhere to, arrest, concerned, despite, seize

conceal, cover, pack up, wrap

placenta, sac, sheath

do in spite of, in the first place, now, press, push, repress, seal, shove, well

based on, follow, foothold, therefore

entertain, handle, strip, thresh

reach, resist, touch