留
detain, fasten, halt, stop
Readings
On'yomi (音読み)
Kun'yomi (訓読み)
Nanori (名乗り)
Stroke Order
10 / 10
Information
Grade:5
Strokes:10
JLPT:3
Frequency:731
Vocabulary
リュウ
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 在留 | ザイリュウ | residing (esp. abroad); staying; living |
| 残留 | ザンリュウ | staying behind; remaining; residual |
| 駐留 | チュウリュウ | stationing (e.g. of troops); garrison |
| 停留所 | テイリュウショ | stop (bus, tram, etc.); station; stopping place |
| 保留 | ホリュウ | reservation; putting on hold; deferment; withholding |
ル
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 留守 | ルス | absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended |
| 留守番 | ルスバン | care-taking; house-sitting; house-watching; staying at home; caretaker; house-sitter |
| 歌留多 | カルタ | karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta |
| 歌留多 | カルタ | karuta; traditional Japanese playing cards, esp. hyakunin isshu karuta or iroha karuta |
| 久留子 | クルス | cross sign |
Other
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 思い留まる | おもいとどまる | to give up (an idea or plan); to abandon; to refrain from (doing); to change one's mind |
| 留まる | とまる | to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended; to alight; to perch on |
| 留める | とめる | to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain); to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit; to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind; to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple; to detain; to keep in custody |
| 停留所 | ていりゅうじょ | stop (bus, tram, etc.); station; stopping place |
| 立ち留まる | たちどまる | to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still |
Visually Similar Kanji
These kanji are easily confused due to similar shapes
貿
exchange, trade
Grade 5JLPT 2
細
dainty, detailed, get thin, narrow, precise, slender, taper
Grade 2JLPT 2
伯
Brazil, chief, count, earl, uncle
Grade 8JLPT 1
泊
overnight stay, put up at, ride at anchor
Grade 8JLPT 2
宙
air, interval of time, memorization, mid-air, sky, space
Grade 6JLPT 1
皆
all, everything
Grade 8JLPT 3
看
see, watch over
Grade 6JLPT 1
省
conserve, focus, government ministry
Grade 4JLPT 2
畑
(kokuji), farm, field, garden, one's specialty
Grade 3JLPT N/A
旬
decameron, season (for specific products), ten-day period
Grade 8JLPT 1